论文降重翻译软件是一款可以帮助作者降低论文重复率的应用程序。它能够帮助用户有效地分析出文章中重复出现的句子，并根据用户输入的选择将这些句子进行翻译和修改，从而减少文章中的重复内容。此外，该软件还能够帮助用户分析出格式错误，包括字体、字号、字间距、行间距、空格等，从而使论文格式得以保留。此外，该软件还具有流畅的操作界面和便利的搜索功能，使用户能够快速找到所需要的内容。

1. 阅读原始论文，并了解其中的重点信息。

2. 将原始文本翻译成目标语言，保留其中的重要信息。

3. 仔细校对，确保所有信息和语法都正确准确无误。

4. 用机器翻译技术将原文和目标文本进行比对，以便对原始文本的意义及其在目标语言中的表述作出客观判断。

5. 根据相关专业术语和句法特征，优化目标文章的表达方式。

6. 最后，与原作者进行实际沟通，以便于加深理解和复述内容

一般来说，论文降重老师会发现的。因为论文降重老师们会通过检查论文中涉及到的内容、表述、句式和用语来判断是否存在降重行为。如果存在，老师们就会注意到，并根据情况给予相应的处理。